哥伦比亚大学（Columbia University）的校训是 “In the light shall we see light.”，中文可译为“借汝之光，得见光明”或“在上帝的神灵中我们寻求知识”。这个校训源于《旧约·诗篇》中的拉丁文诗句：“Quoniam apud te fons vitae in lumine tuo videbimus lumen”，意为“在你的光中，我们将看到光明”。
